DaVinci Resolve es uno de los editores de video profesionales más avanzados disponibles en la actualidad. Además del DaVinci Resolve 16 premium y el último DaVinci Resolve 17, los creadores del software, BlackMagicDesign, también han puesto a disposición de los usuarios aficionados una versión gratuita. Si bien encontrará una gran cantidad de recursos en línea sobre cómo usar DaVinci Resolve, este artículo se centra en cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve y, específicamente, cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve 16. El proceso para DaVinci Resolve 17 es bastante similar, por lo que será útil en todas las versiones recientes.
Comencemos con los conceptos básicos de cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve 16, así como en la versión gratuita. Antes de comenzar, entendamos la diferencia entre el texto normal y la opción de texto+, que en realidad es parte de Fusion, una herramienta de composición avanzada integrada con la principal plataforma de edición de video.
Cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve
Los pasos a continuación le muestran cómo agregar efectos de Texto y Texto+ a su video:
- Una vez que tenga su video en el editor de línea de tiempo, haga clic en la Biblioteca de efectos y luego haga clic en Títulos en Caja de herramientas
- Desplácese hacia abajo en el menú hasta que vea Text y Text+; puede arrastrar cualquiera de ellos a un espacio de línea de tiempo libre.
Nota: Dado que Text+ es en realidad parte de Fusion, le da al editor más control sobre los atributos del texto, y verá esto en el panel Inspector cuando el texto se selecciona en la línea de tiempo. Verá opciones adicionales como escritura en texto, transformaciones, rotación, corte y más.
- Al seleccionar el texto en la línea de tiempo, se le mostrará el editor de texto en el panel Inspector junto al panel de vista previa aquí, puede cambiar el contenido y los atributos, como agregar una sombra paralela, cambiar la fuente, usar un color diferente, etc. . Si está utilizando Text+, verá la transformación, la rotación y otras opciones mencionadas anteriormente.
- En el panel de vista previa, puede mover el texto y reposicionarlo donde desee que aparezca.
Este es el proceso básico para agregar texto de título, pero también puede hacer lo mismo con cualquier tipo de efecto de texto, como subtítulos o títulos de tercio inferior. Text y Text+ son absolutamente fantásticos pero son versiones más o menos estáticas. Para que sus efectos de texto realmente destaquen, considere usar Fusion Text.
¿Qué es Fusion Text y cómo puedo usarlo en mi video?
Fusion, como mencionamos, es una herramienta de composición para usuarios avanzados. Le permite al editor agregar transformaciones y efectos sorprendentes sobre el video usando múltiples capas. Sin embargo, también ofrece una rica colección de opciones de texto dinámico en forma de ajustes preestablecidos. He aquí cómo usarlos en tu video:
- Similar al proceso anterior, vaya a la Biblioteca de efectos y Caja de herramientas.
- Esta vez, desplácese hacia abajo hasta donde vea Fusion Titles. Verá una selección completa de opciones de texto entre las que puede elegir.
- Tal como lo hizo con Text y Text+, arrastre su opción y suéltela en una pista disponible sobre la línea de tiempo del video.
- Por supuesto, es posible que no vea el título al principio porque está animado, pero si ejecuta la vista previa en ese punto, podrá ver lo que hace y cómo se ve.
- Para editar un título Fusion, haga clic en él como lo hizo antes con el texto normal. Esta vez, verá una vista diferente en Inspector, una pestaña Fusion y una pestaña Video. Recuerde, no puede editar texto Fusion en el modo de edición normal porque es esencialmente texto 3D, no 2D. Esa es también la razón por la que Text+ es tan útil porque le brinda algunas de las características del texto de Fusion sin tener que usar el editor de Fusion.
El único aspecto que presenta Fusion Text es que solo algunos de los parámetros están expuestos para su edición; sin embargo, también verá que los componentes de texto individuales se pueden editar independientemente unos de otros, que es mucho más de lo que puede hacer con cualquiera de las otras opciones de efectos de texto.
Fusion también le permite rastrear texto, que es básicamente una forma de que su texto permanezca fijo en un objeto particular en la pantalla mientras el video se desplaza de un lado a otro. La función de seguimiento de texto se realiza dentro de la página de Fusion y el proceso se explica a continuación:
- Haga clic derecho en su clip de video y elija New Fusion Clip en el menú contextual
- A continuación, vaya a la página de Fusion haciendo clic en la pestaña en la parte inferior
- Verá la línea de tiempo MediaIn/MediaOut, haga clic con el botón derecho en cualquier espacio vacío alrededor de la línea de tiempo y vaya a Agregar rastreador de seguimiento de herramientas.
- Arrastre una línea desde MediaIn hasta el nodo Rastreador
- En el panel de vista previa donde ahora aparece el rastreador, vuelva a colocarlo en el objeto focal para su texto
- Vaya a Inspector y haga clic en el icono Rastrear para que el software termine de renderizar el rastreador
- Encima de la sección Nodo, haga clic en el icono Texto; también verá aparecer un nodo Combinar.
- Ahora, dibuje una línea que vaya desde MediaIn hasta el nodo Merge, una línea que conecte el nodo Text con el nodo Merge y una línea que conecte el nodo Merge con el nodo Tracker. Además, asegúrese de que el nodo Merge esté conectado al nodo MediaOut.
Su rastreador ahora está configurado y renderizado. Puede editar el texto haciendo clic en el nodo Texto y cambiando el texto, eligiendo una fuente diferente, cambiando el tamaño de la fuente, etc.
Estos son los conceptos básicos sobre cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve 16 y otras versiones. Si cree que es demasiado complicado, puede probar con otro editor de video profesional que sea más intuitivo y le permitirá agregar texto al video, controlar los atributos del texto, agregar efectos y hacer mucho más.
Una forma más fácil de agregar texto a un video: presentamos Filme Video Editor de iMyFone
Filme ofrece una forma mucho más sencilla de agregar texto a sus videos. El software es muy fácil de usar y se puede hacer en unos pocos pasos. La mejor parte es que también tiene acceso a un conjunto completo de herramientas para editar videos, agregar audio, agregar efectos especiales y transiciones, e incluso crear una presentación de diapositivas de video con solo unos pocos clics usando el modo de video rápido. Los pasos a continuación le muestran cómo agregar texto a un video:
- Después de iniciar Filme e importar su videoclip, arrástrelo al editor de línea de tiempo.
- Haga clic en el ícono de Texto en la parte superior izquierda y elija entre los diversos estilos de texto. Estos incluyen títulos, subtítulos, subtítulos inferiores, subtítulos del tercio inferior y subtítulos finales.
- En el estilo de texto que desea usar, haga clic con el botón derecho del mouse y presione Aplicar para agregarlo a la línea de tiempo sobre el videoclip.
- Para realizar más ediciones, haga clic derecho o doble clic en el texto en la línea de tiempo en el panel del editor en la parte superior derecha, verá la fuente, el tamaño, el color y otras opciones para personalizar el texto de su video.
- Ahora puede guardar el video con el texto y exportarlo usando la función Exportar.
La nueva versión 3.0 de Filme para Windows ofrece una experiencia de interfaz de usuario completamente nueva para los usuarios. También incluye funciones avanzadas como la panorámica y el zoom de sus videos para crear aspectos destacados personalizados y la capacidad de importar archivos y carpetas de medios desde su teléfono inteligente. También ofrece nuevos efectos de texto, así como una gama de nuevos tipos de fuentes. Además, verá nuevos efectos, transiciones y temas para el modo de video rápido. La mejor parte es que ahora puede compartir sus videos editados directamente en las redes sociales como Vimeo o YouTube. Filme 3.0 pone en sus manos herramientas más poderosas y le permite crear videos de aspecto profesional incluso si no tiene una amplia experiencia en edición.
Preguntas frecuentes frecuentes sobre las opciones de texto de Davinci Resolve
Volviendo a DaVinci Resolve, probablemente tenga algunas preguntas sin respuesta sobre cómo agregar texto a un video en DaVinci Resolve. ¡Aquí están tus respuestas!
¿Cómo agrego fuentes personalizadas a DaVinci Resolve?
Las fuentes personalizadas se pueden agregar fácilmente a DaVinci Resolve simplemente agregándolas a su biblioteca de fuentes de Windows 10 aquí: C:UsersusernameAppDataLocalMicrosoftWindowsFonts. Una vez que lo haga, estarán disponibles en su pestaña de edición de texto en Resolver. Sin embargo, solo puede usarlos con el elemento de texto, no con Text+ o Fusion Titles.
¿DaVinci Resolve está lanzando nuevas versiones?
BlackMagicDesign continúa lanzando nuevas versiones de DaVinci Resolve Studio. El último se lanzó en noviembre de 2020 y se llama DaVinci Resolve Studio 17. Sin embargo, si está preguntando sobre un nuevo lanzamiento para la versión gratuita, que se llama simplemente DaVinci Resolve, entonces no puede esperar ver lanzamientos de nuevas funciones con frecuencia. . En realidad, muchas funciones premium de la versión Studio de DaVinci Resolve nunca llegan a la versión gratuita, por razones obvias.
¿Puede el efecto Texto leer todos los estilos de fuente?
En términos generales, sí. Sin embargo, hay casos en los que algunos estilos de fuente, como Medium, no pueden ser leídos por DaVinci y aparecerán como Light en su lugar. En otras ocasiones, dos estilos de fuente diferentes pueden verse exactamente iguales, como es el caso de los estilos de fuente Black vs Normal. Sin embargo, la mayoría de los problemas informados solo se ven con el efecto Texto+ en lugar del efecto Texto.
¿Cambiará el color del borde del texto a medida que configuro los colores para el efecto Fusión de texto?
En algunos casos, los cambios de color del borde que realiza parecen afectar el efecto Fusión de texto. En otras palabras, el color del marco da como resultado que el color del texto también cambie cuando realiza esa edición. Esto podría estar conectado con su versión actual de DaVinci Resolve Studio, especialmente si está en una nueva versión. Intente retroceder a una compilación anterior o una versión más estable para ver si el problema desaparece. Por lo general lo hace.
¿Cómo cambio la fuente en mi DaVinci Resolve?
¿Cómo importo una fuente?
Cómo instalar fuentes en una PC
- Cierra cualquier programa en el que quieras usar la fuente.
- Descargue la fuente a su computadora y abra los archivos zip si es necesario. Puede tener un . Código Postal, . otf, o .
- Haz clic con el botón derecho en cada fuente que quieras agregar y luego elige "Abrir".
- Una vez abierto, haga clic en "Instalar" para agregar la fuente a su computadora.
¿Cómo agrego texto a DaVinci Resolve 17?
Los subtítulos de texto se pueden agregar fácilmente en DaVinci Resolve con efectos prefabricados. En su proyecto DaVinci, una vez que tenga una línea de tiempo en la que trabajar, puede agregar subtítulos de texto haciendo clic derecho en el espacio donde se enumeran Video 1 y Audio 1 a la izquierda de donde están o estarán sus clips.
¿Cómo instalo la fuente en Mac?
Instalar fuentes
En su Mac, realice una de las siguientes acciones: En la aplicación Libro Tipográfico, haga clic en el botón Agregar en la barra de herramientas del Libro Tipográfico, ubique y seleccione una fuente, luego haga clic en Abrir. Arrastre el archivo de fuente al ícono de la aplicación Catálogo Tipográfico en el Dock. Haga doble clic en el archivo de fuente en el Finder, luego haga clic en Instalar fuente en el cuadro de diálogo que aparece.